aoust 1593. 509

nisse pour l'entretien d'iceux huit mille écus par mois.

Ledit serment a été prêté entre les mains du légat par le duc de Mayenne, le cardinal de Pelevé; par les ducs de Guise, d'Aumale et d'Elboeuf; les sieurs de La Chastre, de Rosne et de Saint-Paul, en qualité de maréchaux de France, et de Tournabon, florentin, agent du duc de Mercoeur. Le cardinal légat et le duc de Feria l'ont signé pour le roy d'Espagne, et tous ont fait apposer leurs armes à icelui. A Paris, le a 3 juillet 1593.

Le vendredy 6 d'aoust, feste de Ia Transfiguration de Notre Seigneur, les Etats, qui dans les precedentes déliberations avoient été partagez en divers sentimens sur la reception du concile de Trente, sollicitée grandement par le légat, se sont aujourd'hui accordez, et ont reçu ledit concile purement et simplement, comme un moyen pour appaiser la colère de Dieu irrité contre la France, qui avoit rompu l'ancienne alliance saintement contractée avec Dieu par leurs predecesseurs. La publication de l'acceptation dudit concile a été remise à la premiere assemblée generale.

Le dimanche 8 d'aoust, tous les deputez des provinces se sont rendus à la salle du Louvre. Le duc de Mayenne, après avoir assuré l'assemblée que le but de ses intentions étoit uniquement l'honneur de Dieu et le repos du royaume, a dit qu'attendant un tems plus opportun de resoudre les principales affaires pour lesquelles ils étoient assemblez, il étoit à propos de licencier quelques deputez pour retourner dans les provinces, pour les informer de tout ce qui avoit été fait jusques ici : les Etats demeurans néanmoins toujours assemblez.

Ensuite il proposa pour le maintien de l'Union de

Digitized by



	aoust 1593. 509 nisse pour l'entretien d'iceux huit mille écus par mois. Ledit serment a été prêté entre les mains du légat par le duc de Mayenne, le cardinal de Pelevé; par les ducs de Guise, d'Aumale et d'Elboeuf; les sieurs de La Chastre, de Rosne et de Saint-Paul, en qualité de maréchaux de France, et de Tournabon, florentin, agent du duc de Mercoeur. Le cardinal légat et le duc de Feria l'ont signé pour le roy d'Espagne, et tous ont fait apposer leurs armes à icelui. A Paris, le a 3 juillet 1593. Le vendredy 6 d'aoust, feste de Ia Transfiguration de Notre Seigneur, les Etats, qui dans les precedentes déliberations avoient été partagez en divers sentimens sur la reception du concile de Trente, sollicitée grandement par le légat, se sont aujourd'hui accordez, et ont reçu ledit concile purement et simplement, comme un moyen pour appaiser la colère de Dieu irrité contre la France, qui avoit rompu l'ancienne alliance saintement contractée avec Dieu par leurs predecesseurs. La publication de l'acceptation dudit concile a été remise à la premiere assemblée generale. Le dimanche 8 d'aoust, tous les deputez des provinces se sont rendus à la salle du Louvre. Le duc de Mayenne, après avoir assuré l'assemblée que le but de ses intentions étoit uniquement l'honneur de Dieu et le repos du royaume, a dit qu'attendant un tems plus opportun de resoudre les principales affaires pour lesquelles ils étoient assemblez, il étoit à propos de licencier quelques deputez pour retourner dans les provinces, pour les informer de tout ce qui avoit été fait jusques ici : les Etats demeurans néanmoins toujours assemblez. Ensuite il proposa pour le maintien de l'Union de

	Digitized by